【中华诗词经典】丁都护歌

云阳上征²去，两岸饶商贾。吴牛喘月³时，拖船一何苦！水浊不可饮，壶浆⁴半成土。一唱都护歌，心摧⁵泪如雨。万人凿盘石⁶，无由达江浒⁷。君看石芒砀⁸，掩泪悲千古。

注释：

1 《丁都护歌》，乐府“吴声歌曲”调名，声调哀切。

2 云阳，今江苏丹阳市。上征，逆水向上游行驶。

3 吴牛，南方一带的水牛。吴牛喘月，形容天气酷热。据说吴牛怕热，在夏天夜晚看到月亮也当作太阳，喘气不止。

4 壶浆，茶水、酒浆。

5 摧，悲伤。

6 盘石，大石头。

7 江浒，江边。

8 芒砀（dàng），芒山、砀山，在今安徽、江苏、山东三省的交界处。古时芒、砀一带盛产文石（有纹理的石头）。一说，芒砀是叠韵联绵词，形容石头粗重难移。

赏析：

此诗作于天宝六载（747）李白漫游江南润州（今江苏镇江市）一带时，真实再现了拖船劳工的繁重劳役，倾注了诗人对劳动人民的同情。全诗前八句以拖船之艰苦、生活条件之恶劣、心境之悲凉塑造了一个个船工的形象，几尽极致。诗末以提醒句式，不写人悲，反写石悲，以石衬人，进一步表明船工极深切的悲痛。此诗以形象的画面代替叙写，落笔沉痛、含义深远。描写由远到近，由景及人，层层深入。感情真挚动人，形象生动鲜活，语言精练透辟。